Archive for 5 Setembro, 2005
ÍCONES DO SÉCULO (XL) – 1981 – KRIS KRISTOFFERSON
Actor, músico (compositor de música country) e cantor norte-americano, fez sucesso ao lado de Barbra Streisand, com o filme “A star is born”- “Nasce uma estrela”.
LÍNGUA PORTUGUESA: ORIGENS
Será hoje incontroverso que a língua portuguesa decorre de uma transformação lenta e sucessiva, ao longo de séculos, do latim (idioma do Lácio, região que inclui a actual cidade de Roma), uma língua de raíz indo-europeia (aliás comum à generalidade das línguas actualmente faladas na Europa e em algumas regiões da Ásia).
O latim, inicialmente falado por um reduzido número de pessoas, de usos “bárbaros”, conseguiu transpor as suas limitadas fronteiras originais, sobrepondo-se às restantes línguas de Itália, e também de grande parte do Centro e Sul da Europa, como do Norte de África.
Efectivamente, com a formação do vasto Império Romano, o latim tornar-se-ia em “língua corrente” de diversos territórios, pelo uso do que se pode denominar de “latim vulgar”, que viria a originar – quando a unidade do Império foi abalada – um variado leque de dialectos.
Com a fundação dos primeiros Estados modernos, os dialectos regionais foram-se concentrando, por efeito do predomínio de alguns deles, começando assim a definir-se as línguas românicas: castelhano, catalão, dalmático, francês, galego-português, italiano, provençal, reto-romano, romeno e sardo.
Que viriam a ser também influenciadas por outros contributos, de que aqui referirei alguns durante esta semana, no que concerne ao caso específico da língua portuguesa…
Memória Virtual 