Archive for 18 Julho, 2007
INTERROGAÇÃO
Haverá um motivo concreto para que os caracteristicamente tão prolixos bloguistas se retraiam (ou ignorem?) uma interessante iniciativa – ainda para mais, tratando-se de um projecto de cariz solidário, com os “direitos de autor” de llivro a publicar a reverter a favor da SIC Esperança / “Sorrir na Diferença” – como é a da “A Minha Palavra Favorita“?
Qual é a palavra favorita dos portugueses? Qual é a sua palavra favorita da língua portuguesa?
Pode passar por aqui, para saber mais sobre o projecto ou por aqui, para saber como participar.
Por mim, foi com prazer que inscrevi a minha palavra favorita…
O CODEX ARQUIMEDES (III)
O legado de Arquimedes concentrava-se em três manuscritos, designados Códex A, Códex B – ambos já inexistentes, subsistindo apenas cópias e traduções – e Códex C, o famoso palimsesto.
O que é um palimpsesto? Etimologicamente, deriva das palavras gregas palin (outra vez) e psan (raspar), traduzindo que o pergaminho foi raspado (para apagar o texto inicial) e reescrito.
No caso concreto, o chamado Palimpsesto Arquimedes – um manuscrito medieval, escrito por um copista do século X sobre a pele de um animal, com uma solução de ácido gálico (presente na galha de carvalho), à qual se junta sulfato ferroso –, fora raspado com uma mistura de ácido natural, de forma a apagar as letras nele inscritas, após o que, rodados 90º, e dobrados ao meio, os seus fólios foram reutilizados para escrita de um livro de orações (no início do século XIII)!