A EUROPA DAS LÍNGUAS (III)

6 Agosto, 2003 at 7:50 am

“Limitando-nos ao âmbito europeu, distinguem-se os seguintes grupos:

1) o balto-eslavo, com dois subgrupos: o subgrupo báltico . o lituano e o letão . e o subgrupo eslavo, que a partir do antigo eslavo se subdivide hoje em três subgrupos: o meridional . búlgaro, servo-croata e esloveno .; o oriental . russo ou grande russo, bielorusso ou pequeno russo e ucraniano ou russo branco .; o ocidental . checo, eslovaco e polaco.

2) o ilírico: representado hoje pelo albanês.

3) o germânico, a partir de um proto-germânico falado em tempos na Escandinávia e norte da Alemanha e do qual derivaram vários grupos actuais: o subgrupo do gótico, com o gótico, língua falada pelos Godos, ., o vândalo e o borgúndio; o subgrupo nórdico com as línguas escandinavas . o dinamarquês, o sueco, o norueguês, o islandês. -; o subgrupo do anglo-saxão, o .old english. que falavam os Anglos e os Saxões que se estabeleceram nas ilhas britânicas a partir do século V destronando os Celtas e de que descende o inglês actual; o subgrupo do alto-alemão, falado no sul da Alemanha e de que procede o alemão actual; e, finalmente, o sub-grupo do baixo-alemão, falado no norte da Alemanha e de procedem o neerlandês e o frísio.

4) o helénico: em que historicamente se podem distinguir o grego micénico, o grego helénico e os seus dialectos, o grego bizantino e o grego moderno.

5) o céltico: com o céltico continental representado pelo galo, hoje extinto, e o céltico insular ou britânico de que derivaram o galês, possivelmente o bretão e, por outro lado, o gaélico nas suas diversas formas . irlandês, escocês, córnico, manques.

6) o itálico, com as línguas osco-úmbricas, entre elas o latim, ou língua do Lácio, de que derivaram as línguas românicas . italiano, espanhol, catalão, galego e português, provençal, francês.”.

.A EUROPA DAS LÍNGUAS., de Miquel Siguan (coedição da Terramar com a SILC)

P. S. Na sequência do .bug. do .blogspot. de ontem à noite (e se o sistema .falhasse de vez.? . desapareceria uma parte substancial da .blogosfera..), ficaram por apresentar novos agradecimentos: ao serendipitous-cacophonies e ao the night of the hunter do Martin Pawley (um .Blogue. cuja temática é o cinema)… e ao leitor de Liverpool, que só pode ser o carimbo…

[134]

Entry filed under: Livro do mês.

1905 – DOMINGO SANGRENTO 65ª VOLTA A PORTUGAL EM BICICLETA

Agosto 2003
S	T	Q	Q	S	S	D
	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Notas importantes

1. Este “blogue" tem por objectivo prioritário a divulgação do que de melhor vai acontecendo em Portugal e no mundo, compreendendo nomeadamente a apresentação de algumas imagens, textos, compilações / resumos com origem ou preparados com base em diversas fontes, em particular páginas na Internet e motores de busca, publicações literárias ou de órgãos de comunicação social, que nem sempre será viável citar ou referenciar.

Convicto da compreensão da inexistência de intenção de prejudicar terceiros, não obstante, agradeço antecipadamente a qualquer entidade que se sinta lesada pela apresentação de algum conteúdo o favor de me contactar via e-mail (ver no topo desta coluna), na sequência do que procederei à sua imediata remoção.

2. Os comentários expressos neste "blogue" vinculam exclusivamente os seus autores, não reflectindo necessariamente a opinião nem a concordância face aos mesmos do autor deste "blogue", pelo que publicamente aqui declino qualquer responsabilidade sobre o respectivo conteúdo.

Reservo-me também o direito de eliminar comentários que possa considerar difamatórios, ofensivos, caluniosos ou prejudiciais a terceiros; textos de carácter promocional poderão ser também excluídos.

Memória Virtual