Archive for Novembro, 2009

Queda do Muro de Berlim – 20 anos (V)

Time-25-08-61 Time-06-11-89 Time-20-11-89 Time-11-12-89 Time-01-01-90

Time-20-11-89

Freedom!

For 28 years it had stood as the symbol of the division of Europe and the world, of Communist suppression, of the xenophobia of a regime that had to lock its people in lest they be tempted by another, freer life — the Berlin Wall, that hideous, 28-mile-long scar through the heart of a once proud European capital, not to mention the soul of a people. And then — poof! — it was gone. Not physically, at least yet, but gone as an effective barrier between East and West, opened in one unthinkable, stunning stroke to people it had kept apart for more than a generation. It was one of those rare times when the tectonic plates of history shift beneath men’s feet, and nothing after is quite the same.

(Time – edição datada de 20.11.1989 – publicada a 14.11.1989)

9 Novembro, 2009 at 12:50 pm Deixe um comentário

Queda do Muro de Berlim – 20 anos (IV)

When Gorbachev first spoke of “new thinking” in foreign policy, many in the West — especially in the U.S. — doubted his sincerity. The real test was whether Gorbachev would end the policy at the heart of the cold war: the subjugation of Eastern Europe. At the end of last year, in a speech at the United Nations, Gorbachev declared that he would. “Freedom of choice is a universal principle,” he said. Yet the doubts lingered. They always seemed to come down to the question: Is Gorbachev for real?

There can be only one answer now: yes, emphatically yes. Earlier this year, after Poland’s Communists lost the most open elections since World War II but tried nevertheless to thwart Solidarity’s effort to form a government, Gorbachev spoke by phone to the Communist Party leader, who subsequently backed down. Gorbachev has also provided public approval to the Hungarian reformers. In summing up a Warsaw Pact meeting in Bucharest last July, he pronounced: “Each people determines the future of its own country and chooses its own form of society. There must be no interference from outside, no matter what the pretext.”

(Time, edição datada de 06.11.1989 – publicada a 31.10.1989)

9 Novembro, 2009 at 11:35 am Deixe um comentário

Queda do Muro de Berlim – 20 anos (III)

Time-25-08-61 Time-06-11-89 Time-20-11-89 Time-11-12-89 Time-01-01-90

Time-06-11-89

For the Russians, tempered by centuries of land invasions, national security has long been defined as the control of territory and the subjugation of neighbors. Moscow’s desire for a protective buffer, combined with a thousand- year legacy of expansionism and a 20th century overlay of missionary Marxism, was what prompted Stalin to leave his army in Eastern Europe after World War II and impose puppet regimes in the nations he had liberated. […]

“These changes we’re seeing in Eastern Europe are absolutely extraordinary,” George Bush told the New York Times last week. In fact, 1989 will be remembered not as the year that Eastern Europe changed but as the year that Eastern Europe as we have known it for four decades ended. The concept was always an artificial one: a handful of diverse nations suddenly iron- curtained off from their neighbors and force-fed an unwanted ideology. Soviet dominion over the region may someday be regarded as a parenthetical pause (1945-89) that left economic scars but had little permanent impact on the culture and history of Central Europe. […]

(Time, edição datada de 06.11.1989 – publicada a 31.10.1989)

9 Novembro, 2009 at 10:20 am Deixe um comentário

Queda do Muro de Berlim – 20 anos (II)

The wall was illegal, immoral and strangely revealing—illegal because it violated the Communists’ solemn contracts to permit free movement throughout the city; immoral because it virtually jailed millions of innocent people; revealing because it advertised to all the world the failure of East Germany’s Communist system, and the abject misery of a people who could only be kept within its borders by bullets, bayonets and barricades.

(Time – edição datada de 25.08.1961)

9 Novembro, 2009 at 9:05 am Deixe um comentário

Queda do Muro de Berlim – 20 anos (I)

Time-25-08-61 Time-06-11-89 Time-20-11-89 Time-11-12-89 Time-01-01-90

Time-25-08-61

The scream of sirens and the clank ot steel on cobblestones echoed down the mean, dark streets. Frightened East Berliners peeked from behind their curtains to see military convoys stretching for blocks. First came the motorcycle outriders, then jeeps, trucks and buses crammed with grim, steel-helmeted East German troops. Rattling in their wake were the tanks — squat Russian-built T-34s and T-54s. At each major intersection, a platoon peeled off and ground to a halt, guns at the ready. The rest headed on for the sector border, the 25-mile frontier that cuts through the heart of Berlin like a jagged piece of glass. As the troops arrived at scores of border points, cargo trucks were already unloading rolls of barbed wire, concrete posts, wooden horses, stone blocks, picks and shovels. When dawn came four hours later, a wall divided East Berlin from West for the first time in eight years.

(Time – edição datada de 25.08.1961)

9 Novembro, 2009 at 1:05 am Deixe um comentário

San Francisco Panorama – Homenagem à imprensa escrita

A editora McSweeney’s (EUA) publicará brevemente uma edição especial do “San Francisco Panorama“, em homenagem à imprensa escrita, com cerca de 380 páginas, resultado da participação de mais de 150 colaboradores, visando apontar o caminho para a sobrevivência dos jornais em papel: edições de luxo, com design cuidado e conteúdos de qualidade, incluindo trabalhos de investigação.

(via 233grados.com)

6 Novembro, 2009 at 11:42 am Deixe um comentário

Liga Europa – 4ª Jornada

Everton – Tim Howard, Tony Hibbert, Joseph Yobo, Sylvain Distin, Leighton Baines, Jack Rodwell, Marouane Fellaini, Dan Gosling (69m – Jô), Tim Cahill, Diniyar Bilyaletdinov e Yakubu Ayegbeni (81m – Kieran Agard)

BenficaBenfica – Júlio César, Ruben Amorim, Luisão, Sidnei, David Luiz, Javi García, Di María, Ramires (45m – Maxi Pereira), Saviola (87m – Felipe Menezes), Fábio Coentrão (61m – Pablo Aimar) e Cardozo

0-1 – Saviola – 63m
0-2 – Cardozo – 76m

Cartões amarelos – Yakubu Ayegbeni (20m), Jack Rodwell (51m) e Tony Hibbert (79m); Júlio César (87m)

Árbitro – Said Ennjimi (França)

Depois da inesperada goleada no Estádio da Luz, o Benfica adoptou no início desta partida, disputada no famoso Goodison Park, em Liverpool (onde Eusébio havia marcado 6 golos, frente ao Brasil e à Coreia do Norte, no Mundial de 1966), uma atitude conservadora, concedendo a iniciativa ao Everton, que foi, ao longo da primeira parte, a equipa a criar mais perigo.

Apenas aos 40 minutos, o Benfica, começando a ganhar confiança, teria uma soberana oportunidade, primeiro com a bola a embater com estrondo no poste, e, logo de seguida, na recarga, uma extraordinária defesa do guarda-redes do Everton.

No segundo tempo, o Benfica entrou mais liberto, começando, em rápidas transições para o ataque, a ameaçar a baliza da equipa inglesa, acabando por alcançar o golo, numa expedita iniciativa de Saviola, aumentando para três a sua conta frente ao Everton…

Óscar Cardozo não quis “ficar atrás” e, pouco depois, ampliando a vantagem do Benfica, marcava também o seu terceiro golo nos dois jogos com a equipa inglesa.

Numa altura em que o Everton se apresentava já derrotado, acabaria por ter o seu “canto do cisne” aos 85 minutos, num bom remate de cabeça, com uma espectacular defesa de Júlio César.

Perante o 5º classificado do último campeonato inglês (apenas superado pelos “big four” Manchester United, Chelsea, Liverpool e Arsenal), o Benfica consegue duas excelentes e categóricas vitórias, que lhe permitem ascender à liderança isolada do Grupo.

Grupo D

Sporting – Ventspils – 1-1
Heerenveen – Hertha Berlin – 2-3

1º Sporting, 10; 2º Hertha Berlin e Heerenveen, 4; 4º Ventspils, 3

Grupo I

AEK Athens – BATE Borisov – 2-2
Everton – Benfica – 0-2

1º Benfica, 9; 2º Everton, 6; 3º BATE Borisov e AEK Athens, 4

Grupo L

Werder Bremen – Austria Wien – 2-0
Nacional – Athletic Bilbao – 1-1

1º Werder Bremen, 10; 2º Athletic Bilbao, 7; 3º Nacional e Austria Wien, 2

(mais…)

5 Novembro, 2009 at 10:55 pm Deixe um comentário

New York Times – Innovation Portfolio


O New York Times apresenta o “Innovation Portfolio“, agregando algumas das suas melhores realizações a nível de infografia e de interactividade.

(via Journalism.co.uk)

5 Novembro, 2009 at 3:06 pm Deixe um comentário

Liga dos Campeões – 4ª Jornada

Grupo A
Bayern München – Bordeaux – 0-2
Maccabi Haifa – Juventus – 0-1

1º Bordeaux, 10; 2º Juventus, 8; 3º Bayern München, 4; 4º Maccabi Haifa, 0

Grupo B
Manchester United – CSKA Moscovo – 3-3
Beşiktaş – Wolfsburg – 0-3

1º Manchester United, 10; 2º Wolfsburg, 7; 3º CSKA Moscovo, 4; 4º Beşiktaş, 1

Grupo C
AC Milan – Real Madrid – 1-1
Olympique de Marseille – Zürich – 6-1

1º AC Milan e Real Madrid, 7; 3º Olympique de Marseille, 6; 4º Zürich, 3

Grupo D
APOEL – FC Porto – 0-1
Atlético Madrid – Chelsea – 2-2

1º Chelsea, 10; 2º FC Porto, 9; 3º Atlético Madrid, 2; 4º APOEL, 1

Chelsea e FC Porto garantiram já o apuramento para os 1/8 Final.

Grupo E
Fiorentina – Debreceni – 5-2
Olympique Lyonnais – Liverpool – 1-1

1º Olympique Lyonnais, 10; 2º Fiorentina, 9; 3º Liverpool, 4; 4º Debreceni, 0

Grupo F
Rubin Kazan – Barcelona – 0-0
Dynamo Kyiv – Inter – 1-2

1º Inter, 6; 2º Rubin Kazan e Barcelona, 5; 4º Dynamo Kyiv, 4

Grupo G
Unirea Urziceni – Glasgow Rangers – 1-1
Sevilla – Stuttgart – 1-1

1º Sevilla, 10; 2º Unirea Urziceni, 5; 3º Stuttgart, 3; 4º Glasgow Rangers, 2

Grupo H
Arsenal – AZ Alkmaar – 4-1
Standard Liège – Olympiakos – 2-0

1º Arsenal, 10; 2º Olympiakos, 6; 3º Standard Liège, 4; 4º AZ Alkmaar, 2

4 Novembro, 2009 at 10:36 pm Deixe um comentário

Minoria relativa

Minoria relativa é o nome de um novo blogue, da autoria de Madalena Duarte, Luís Branco, Miguel Cardina, Catarina Carneiro de Sousa, Hugo Dias e Tiago Ribeiro.

4 Novembro, 2009 at 1:05 am Deixe um comentário

Older Posts Newer Posts


Autor – Contacto

Destaques


Literatura de Viagens e os Descobrimentos Tomar - História e Actualidade
União de Tomar - Recolha de dados históricosSporting de Tomar - Recolha de dados históricos

Calendário

Novembro 2009
S T Q Q S S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Arquivos

Pulsar dos Diários Virtuais

O Pulsar dos Diários Virtuais em Portugal

O que é a memória?

Memória - TagCloud

Jogos Olímpicos

Categorias

Notas importantes

1. Este “blogue" tem por objectivo prioritário a divulgação do que de melhor vai acontecendo em Portugal e no mundo, compreendendo nomeadamente a apresentação de algumas imagens, textos, compilações / resumos com origem ou preparados com base em diversas fontes, em particular páginas na Internet e motores de busca, publicações literárias ou de órgãos de comunicação social, que nem sempre será viável citar ou referenciar.

Convicto da compreensão da inexistência de intenção de prejudicar terceiros, não obstante, agradeço antecipadamente a qualquer entidade que se sinta lesada pela apresentação de algum conteúdo o favor de me contactar via e-mail (ver no topo desta coluna), na sequência do que procederei à sua imediata remoção.

2. Os comentários expressos neste "blogue" vinculam exclusivamente os seus autores, não reflectindo necessariamente a opinião nem a concordância face aos mesmos do autor deste "blogue", pelo que publicamente aqui declino qualquer responsabilidade sobre o respectivo conteúdo.

Reservo-me também o direito de eliminar comentários que possa considerar difamatórios, ofensivos, caluniosos ou prejudiciais a terceiros; textos de carácter promocional poderão ser também excluídos.