Presidente Obama – 1ª página
(via)
Archive for the ‘Eleições EUA - 2008’
Discurso inaugural – Presidente Barack Obama
Texto completo / Vídeo e transcrição (NYT) / Tradução para português (Público)
(Pode consultar os “Discursos inaugurais” desde 1789 – infografia New York Times)
Inauguration Day – Transição de poder nos EUA
Até às 17 horas era assim…
Ontem…
“Inauguration Day”
(foto The New York Times – 2005)
Franklin D. Roosevelt – 04.03.1933 – “The only thing we have to fear is fear itself.”
Harry Truman – 12.04.1945 – “Our demand has been, and it remains: unconditional surrender! We will not traffic with the breakers of the peace on the terms of the peace.” (16.04.1945)
Dwight Eisenhower – 20.01.1953 – “A people that values its privileges above its principles soon loses both.”
John F. Kennedy – 20.01.1961 – “My fellow Americans: Ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.”
Lyndon B. Johnson – 22.11.1963 – “All I have I would have given gladly not to be standing here today.” (27.11.1963)
Richard Nixon – 20.01.1969 – “We cannot learn from one another until we stop shouting at one another – until we speak quietly enough so that our words can be heard as well as our voices.”
Gerald Ford – 09.08.1974 – “I assume the presidency under extraordinary circumstances never before experienced by Americans. This is an hour of history that troubles our minds and hurts our hearts.”
Jimmy Carter – 20.01.1977 – “We are a pure idealistic nation, but let no one confuse our idealism with weakness.”
Ronald Reagan – 20.01.1981 – “In this present [economic] crisis, government is not the solution to our problem.”
George H. W. Bush – 20.01.1989 – “I have spoken of a thousand points of light, of all the community organizations that are spread like stars throughout the nation, doing good. We will work hand in hand, encouraging, sometimes leading, sometimes being led, rewarding.”
Bill Clinton – 20.01.1993 – “There is nothing wrong with America that cannot be cured by what is right with America.”
George W. Bush – 20.01.2001 – “The enemies of liberty and our country should make no mistake: America remains engaged in the world by history and by choice, shaping a balance of power that’s favors freedom.”
Fonte: GOOD Sheet: The First 100 Days (ver também Inaugural Addresses)
A acompanhar em directo (também nesta parceria CNN/Facebook), a partir das 17 horas, a cerimónia da investidura de Barack Obama como 44º Presidente dos Estados Unidos da América.
(el Periódico.com)
Congresso dos EUA confirma vitória de Obama
Visit msnbc.com for Breaking News, World News, and News about the Economy
Na senda de uma tradição centenária, o Congresso dos EUA confirmou hoje a vitória de Barack Obama nas eleições presidenciais estado-unidenses (por 365 votos eleitorais, face a apenas 173 para John McCain). Obama tomará posse no próximo dia 20 de Janeiro.
Eleições Presidenciais EUA – Resultados finais
Estado Obama McCain Grandes Eleitores Alabama 38,8 60,4 - 9Alaska 38,0 59,8 - 3
Colorado 53,5 44,9 9 -
Obama nas manchetes
Ainda a propósito da vitória de Barack Obama nas eleições presidenciais nos EUA, um impressionante friso de primeiras páginas de jornais!
(via ContraFactos & Argumentos)
P. S. Mais aqui (Front pages of Florida newspapers on Nov. 5).
P. P. S. Ainda outras imagens da vitória de Barack Obama, em diversos sites (via Tiago Dória Weblog), e também em slideshow (Innovative Interactivity – How news organizations declared Obama next president), recurso igualmente utilizado para retratar a forma como foi vista esta eleição na Internet (The Election on the Web – a slideshow e Poynter).
Finalmente, referência ao dossier especial do Courrier International sobre o acompanhamento das eleições na imprensa mundial.
Eleições Presidenciais EUA – Resultados (act. 10h00)
Estado Obama McCain Grandes Eleitores Resultados apurados Alabama 39,0 61,0 - 9
Quando faltam apenas apurar os vencedores nos Estados de Indiana, Missouri e North Carolina, a conclusão é de que as sondagens (em termos de tendência apurada com base nos valores médios dos estudos divulgados na última quinzena antes do dia das eleições) acertaram a 100 %!
Porventura, a única “falha” – a concretizar-se – seria o Missouri, precisamente onde a média dessas sondagens apontava um dos resultados “mais apertados” (vantagem de 0,7 % para Obama).
Barack Obama concretiza uma “vitória em toda a linha”, recuperando para o campo Democrata os Estados de Colorado, Florida, Iowa, Nevada, New Mexico, Ohio e Virginia, mais que duplicando o número de “Grandes Eleitores” alcançados por John McCain.
P. S. Actualização às 18h30 – Barack Obama garante também a vitória no Indiana – outro Estado que resgata ao domínio Republicano -, passando a dispor de um total de 349 “Grandes Eleitores”, face a apenas 163 de John McCain. Subsistem pendentes de definição quanto ao vencedor os Estados do Missouri e North Carolina.
Barack Obama eleito Presidente dos EUA
Quando faltam ainda apurar os resultados em alguns Estados, Barack Obama garantiu já uma histórica eleição como Presidente dos Estados Unidos da América, por uma margem inequívoca, confirmando as expectativas, contando nesta altura (7h30 da manhã) com uma vantagem de 338 – 160, a nível de “Grandes Eleitores”.
Resultados parciais às 02h30
Alabama - McCain – 54 % / Obama – 46 % (13 % escrutinado)
Carolina do Norte – Obama – 51 % / McCain – 48 % (48 % escrutinado)
Carolina do Sul - McCain – 56 % / Obama – 43 % (46 % escrutinado)
Colorado - Obama - 55 % / McCain - 44 % (10 % escrutinado)
Connecticut - Obama – 64 % / McCain – 35 % (27 % escrutinado)
Florida – Obama – 51 % / McCain – 48 % (54 % escrutinado)
Georgia - McCain - 59 % / Obama - 40 % (50 % escrutinado)
Illinois – Obama - 62 % / McCain - 37 % (15 % escrutinado)
Indiana – McCain – 51 % / Obama – 48 % (68 % escrutinado)
Kentucky – McCain – 56 % / Obama – 43 % (82 % escrutinado)
Massachusetts – Obama - 62 % / McCain – 36 % (37 % escrutinado)
Michigan - Obama - 49 % / McCain - 49 % (11 % escrutinado)
New Hampshire – Obama - 55 % / McCain - 44 % (22 % escrutinado)
Ohio – Obama - 56 % / McCain - 43 % (15 % escrutinado)
Oklahoma – McCain - 64 % / Obama - 36 % (29 % escrutinado)
Pennsylvania – Obama - 66 % / McCain - 33 % (26 % escrutinado)
Tennessee – McCain - 59 % / Obama - 40 % (39 % escrutinado)
Texas - McCain - 53 % / Obama - 46 % (8 % escrutinado)
Virginia – McCain – 50 % / Obama - 50 % (72 % escrutinado)
West Virginia – McCain – 54 % / Obama - 45 % (33 % escrutinado)
Na actualização da contagem de “Grandes Eleitores”, Barack Obama passa a dispor de uma vantagem de 199-124.
Obama é creditado com a vitória nos Estados de New York (31), Pennsylvania (21), Illinois (21), Ohio (20), Michigan (17), New Jersey (15), Massachusetts (12), Maryland (10), Minnesota (10), Wisconsin (10), Connecticut (7), New Mexico (5), New Hampshire (4), Rhode Island (4), Delaware (3), Maine (3), Vermont (3) e District of Columbia (3).
John McCain terá vencido os Estados do Texas (34), Georgia (15), Tennessee (11), Alabama (9), Louisiana (9), Carolina do Sul (8), Kentucky (8), Oklahoma (7), Arkansas (6), Kansas (6), West Virginia (5), North Dakota (3) e Wyoming (3).
A esta hora, com as projectadas vitórias na Pennsylvania e no Ohio – para além, possivelmente, da Florida -, será já possível antecipar que Barack Obama foi eleito Presidente dos EUA.
Pode continuar a acompanhar a evolução dos resultados das eleições presidenciais nos EUA, por exemplo, nos sites da CBS ou da CNN.
Resultados parciais às 02h00
Carolina do Norte – Obama – 52 % / McCain – 48 % (24 % escrutinado)
Carolina do Sul - McCain – 58 % / Obama – 41 % (27 % escrutinado)
Connecticut - Obama – 66 % / McCain – 33 % (19 % escrutinado)
Florida – Obama – 52 % / McCain – 48 % (43 % escrutinado)
Georgia - McCain – 62 % / Obama – 37 % (28 % escrutinado)
Indiana – McCain – 51 % / Obama – 48 % (56 % escrutinado)
Kentucky – McCain – 55 % / Obama – 44 % (56 % escrutinado)
Massachusetts – Obama - 61 % / McCain – 38 % (13 % escrutinado)
Tennessee – McCain - 62 % / Obama - 37 % (14 % escrutinado)
Virginia – McCain – 52 % / Obama – 48 % (55 % escrutinado)
Na actualização da contagem de “Grandes Eleitores”, Barack Obama passa a dispor de uma vantagem de 174-100.
Obama é creditado com a vitória nos Estados de New York (31), Pennsylvania (21), Illinois (21), Michigan (17), New Jersey (15), Massachusetts (12), Maryland (10), Minnesota (10), Wisconsin (10), Connecticut (7), New Hampshire (4), Rhode Island (4), Delaware (3), Maine (3), Vermont (3) e District of Columbia (3).
John McCain terá vencido os Estados do Texas (34), Tennessee (11), Alabama (9), Carolina do Sul (8), Kentucky (8), Oklahoma (7), Arkansas (6), Kansas (6), West Virginia (5), North Dakota (3) e Wyoming (3).
Resultados parciais à 01h30
Carolina do Norte – Obama - 56 % / McCain – 44 % (8 % escrutinado)
Carolina do Sul - McCain – 55 % / Obama – 44 % (10 % escrutinado)
Connecticut - Obama - 68 % / McCain - 31 % (8 % escrutinado)
Florida – Obama - 53 % / McCain – 47 % (32 % escrutinado)
Georgia - McCain - 63 % / Obama - 36 % (13 % escrutinado)
Indiana – McCain – 52 % / Obama – 47 % (41 % escrutinado)
Kentucky – McCain – 57 % / Obama – 42 % (38 % escrutinado)
Virginia – McCain – 55 % / Obama – 44 % (38 % escrutinado)
A actualização da contagem de “Grandes Eleitores” amplia a vantagem de Barack Obama: 102-45.
Obama é creditado com a vitória nos Estados de Pennsylvania (21), Illinois (21), New Jersey (15), Massachusetts (12), Maryland (10), Connecticut (7), New Hampshire (4), Delaware (3), Maine (3), Vermont (3) e District of Columbia (3).
John McCain terá vencido os Estados de Tennessee (11), Carolina do Sul (8), Arkansas (6), Kentucky (8), Oklahoma (7) e West Virginia (5).
Resultados parciais à 01h00
Carolina do Norte – Obama - 59 % / McCain – 41 % (1 % escrutinado)
Florida – Obama - 56 % / McCain – 44 % (14 % escrutinado)
Indiana – McCain – 51 % / Obama – 48 % (27 % escrutinado)
Kentucky – McCain – 57 % / Obama – 42 % (21 % escrutinado)
Virginia – McCain – 56 % / Obama – 43 % (17 % escrutinado)
A confirmar-se a vitória de Obama na Florida, estará encontrado o vencedor destas eleições; Obama não necessitaria vencer mais nenhum battleground state… e poderia mesmo perder a Pennsylvania!
Neste momento, a contagem de “Grandes Eleitores” dá já uma ampla vantagem a Barack Obama: 81-39.
Obama é creditado com a vitória nos Estados de Illinois (21), New Jersey (15), Massachusetts (12), Maryland (10), Connecticut (7), New Hampshire (4), Delaware (3), Maine (3), Vermont (3) e District of Columbia (3).
John McCain terá vencido os Estados de Tennessee (11), Carolina do Sul (8), Kentucky (8), Oklahoma (7) e West Virginia (5).
Resultados parciais às 00h30
Florida – Obama – 48 % / McCain – 34 % (1 % escrutinado)
Indiana – McCain – 52 % / Obama – 47 % (14 % escrutinado)
Kentucky – McCain – 55 % / Obama – 44 % (15 % escrutinado)
Virginia – McCain – 54 % / Obama – 46 % (3 % escrutinado)
Primeiras sondagens às 00h00
À meia-noite, as primeiras sondagens “à boca das urnas” dão a vitória no Vermont (3 “Grandes Eleitores” a Obama e, no Kentucky (8 “Grandes Eleitores”), a McCain… sem surpresas.
Os outros 4 Estados (Carolina do Sul, Georgia, Indiana e Virginia) são considerados “too close to call”…
Eleições Presidenciais EUA – Resultados
Ao longo desta noite, aqui acompanharei “a par e passo” a evolução dos resultados das eleições presidenciais nos EUA, com a apresentação de uma tabela, que – tendo como base de partida as tendências decorrentes das sondagens previamente divulgadas – irei progressivamente ajustando em função dos resultados efectivamente apurados, visando permitir uma percepção do pulsar desta maratona eleitoral.
Nos Estados em que se subsistia maior incerteza quanto à tendência dos resultados, as votações têm o seguinte horário de encerramento: Indiana (23h00); Florida, Georgia e Virginia (00h00); Ohio e West Virginia (00h30); Missouri (01h00); Carolina do Norte (01h30); Arizona, Colorado e Dakota do Norte (02h00); Montana e Nevada (03h00).
Estado Obama McCain Grandes Eleitores Resultados apurados Sub-total - - - - Média das sondagens Alabama 35,0 62,0 - 9
Eleições Presidenciais EUA – Dia D
No termo de uma extensíssima campanha eleitoral – que aqui fui acompanhando, semana a semana, ao longo dos últimos 12 meses, ainda antes do início das Primárias -, eis-nos finalmente chegados ao “Dia D”, em que os estado-unidenses elegem o novo Presidente do país.
As inúmeras sondagens realizadas contam-se já, não em centenas, mas na ordem de milhar, se considerarmos os estudos de opinião de índole nacional e estadual. E, pelo menos desde o dia 20 de Setembro, são unânimes, com as cerca de 300 sondagens nacionais desde então divulgadas a atribuirem – todas elas! – a vitória a Barack Obama.
Porém, a sondagem definitiva será aquela se hoje se concretiza, em 51 diferentes eleições - tantas quantas o número de Estados, acrescido do District of Columbia -, prevalecendo necessariamente, ainda, alguma incerteza sobre o seu desfecho.
Até porque – no que constitui uma singularidade do sistema eleitoral estado-unidense -, as votações que hoje têm o seu ponto culminante se destinam a eleger os 538 “Grandes Eleitores”, com o vencedor em cada Estado a garantir a totalidade dos representantes desse Estado (à excepção do Maine e Nebraska, em que pode haver repartição de “Grandes Eleitores” entre os dois candidatos).
Não obstante, apresento de seguida uma última actualização das tendências em cada Estado, que preparei com base nos estudos divulgados pela Pollster (considerando, para a generalidade dos casos, a média dos valores divulgados desde o passado dia 15 de Outubro).
A posição que é possível antecipar neste momento resume-se da seguinte forma:
- Claro favoritismo de Barack Obama (vantagem superior a 8 %) – 21 Estados (indicando-se também o correspondente número de “Grandes eleitores”): Hawaii (4 – 68,0 / 27,0 %), Vermont (3 – 65,0 / 32,0 %), Massachussetts (12 – 60,5 / 34,5 %), California (55 – 58,3 / 34,7 %), Illinois (21 – 57,7 / 34,3 %), New York (31 – 57,0 / 37,0 %), Rhode Island (4 – 58,0 / 39,0 %), New Jersey (15 – 54,4 / 37,3 %), Connecticut (7 – 56,0 / 39,0 %), Maine (4 – 54,0 / 37,8 %), Washington (12 – 54,8 / 38,9 %), Delaware (3 – 56,0 / 41,0 %), Maryland (10 – 54,0 / 39,0 %), Michigan (17 – 54,3 / 39,5 %), Oregon (7 – 53,2 / 38,8 %), Minnesota (10 – 53,3 / 40,6 %), Iowa (7 – 52,5 / 40,2 %), New Mexico (5 – 55,0 / 42,7 %), Wisconsin (10 – 51,8 / 40,8 %), New Hampshire (4 – 52,3 / 42,0 %) e Pennsylvania (21 – 51,8 / 41,9 %); para além do District of Columbia (3) – correspondendo a um total de 264 “Grandes Eleitores”.
- Claro favoritismo de John McCain (vantagem superior a 8 %) – 16 Estados: Alabama (9 – 62,0 / 35,0 %), Utah (5 – 57,0 / 32,0 %), Oklahoma (7 – 59,0 / 35,0 %), Wyoming (3 – 59,0 /36,0 %), Idaho (4 – 55,0 / 32,0 %), Nebraska (5 – 56,0 / 37,0 %), Tennessee (11 – 54,0 / 38,0 %), Lousiana (9 – 57,0 / 41,0 %), Carolina do Sul (8 – 54,3 / 40,3 %), Alaska (3 – 54,4 / 40,8 %), Kentucky (8 – 54,3 / 40,8 %), Kansas (6 – 53,5 / 41,0 %), Texas (34 – 52,3 / 41,3 %), Arkansas (6 – 52,0 / 41,3 %), Mississippi (6 – 52,0 / 41,7 %) e Dakota do Sul (3 – 50,0 / 41,0 %) – correspondendo a um total de 127 “Grandes Eleitores”.
Sendo a vitória nestas eleições alcançada com a obtenção de 270 “Grandes Eleitores”, neste cenário tudo parece jogar a favor de Barack Obama (no Estado, dos anteriormente referidos, em que a vantagem média é menor – Pennsylvania, 9,9 % -, acumula, desde 15 de Outubro, um total de 36 sondagens que, unanimente, lhe atribuem o favoritismo), enquanto que John McCain mais não pode fazer que esperar um milagre nos restantes 13 Estados (obter pelo menos 143 dos 147 “Grandes Eleitores em disputa), os quais apresentam as seguintes tendências:
- Colorado (9) – média de 13 sondagens: Obama, 51,1 % / McCain, 44,5 %
- Virgínia (13) – média de 18 sondagens: Obama, 50,8 % / McCain, 44,5 %
- Nevada (5) – média de 10 sondagens: Obama, 50,2 % / McCain, 44,7 %
- Ohio (20) – média de 26 sondagens: Obama, 49,5 % / McCain, 44,7 %
- Florida (27) – média de 28 sondagens: Obama, 48,2 % / McCain, 45,8 %
- Carolina Norte (15) – média 23 sondagens: Obama, 48,4 %/McCain, 47,0 %
- Indiana (11) – média de 10 sondagens: Obama, 47,4 % / McCain, 46,7 %
- Missouri (11) – média de 11 sondagens: Obama, 48,2 % / McCain, 47,5 %
- Dakota Norte (3) - média 2 sondagens: McCain, 46,0 % /Obama, 45,5 %
- Montana (3) – média de 7 sondagens: McCain, 47,3 % / Obama, 45,3 %
- Arizona (10) – média de 8 sondagens: McCain, 47,8 % / Obama, 43,8 %
- Georgia (15) – média de 13 sondagens: McCain, 50,1 % / Obama, 45,7 %
- West Virginia (5) – média de 9 sondagens: McCain, 50,0 % /Obama, 42,9 %
Mais logo à noite, aqui acompanharei “a par e passo” a evolução dos resultados das eleições presidenciais nos EUA.
